WELCOME IN THE IMAGI-NATION

" Jeff Hardy est un catcheur américain taujourd'hui a la retraite et ayant exercé à la WWE. En plus de se démarquer des autres par son incroyable talent de voltigeur du ring, sa personnalité se démarque par son coté artistique. En effet, Jeff Hardy est un artiste complet : poéte, musicien, chanteur, peintre, sculpteur, il manie différents arts qui font de son imagination un vrai monde a part, l'Imagi-Nation. "


Emoetry signifie emotion in poetry
Soit en francais : " Emotions poétiques"

Sommaire:

Emoetry

La traduction de toute les poèmes est achevée. Si vous en trouvez d'autre, prévenez moi.

#1 A lot in common
#2 Empty Tank
#3 If they remember
#4 If you're lost for words
#5 Impossible of me
#6 Insideaway
#7 Inspired by feeling
#8 It made no sense
# 9 Nothing said
#10 Our respect we should send to her
#11 Overseen and overheard
#12 The people you're creating
#13 Reaching in
#14 Sound asleep
#15 The fans
#16 Today or when
#17 The amazing telephone
#18 To live, to believe
#19 What if, again
#20 What I want
#21 Your own Strange eyes
#22 You
#23 YouMeUs
#24 Heroes
#25 Happy life
#26 Myself in my life


Musique

Membre du groupe Peroxwhy?gen
Leur Myspace

Bientot la traduction des chansons...
[ Ajouter un commentaire ] [ 156 commentaires ]

# Posté le lundi 14 juillet 2008 16:27

Modifié le samedi 12 septembre 2009 17:31

#1 A Lot In Common

You're beautiful...but strange...So am I.

You're smart...but still slow...So am I.

You're impatient...but fast...So am I.

You're tired...but still last...So do I.

You're hot...but still cold...So am I.

You're established...but not old...So am I.

You're waiting...but happy...So am I.

You're leaving...but staying...So am I.

You're amazing...but weird...So am I.

You're yourself...but still feared...So am I.

We both want to be...A forever seen star.
I have to say...a lot in common is what we are.

_______________________________________________________________________________________



Vous êtes beau...mais étrange...Comme je le suis.

Vous êtes intelligent...mais si lent...Comme je le suis.

Vous êtes impatient...mais rapide...Comme je le suis.

Vous êtes fatigué...mais toujours dernier...Comme je le suis.

Vous êtes chaud...mais si froid...Comme je le suis.

Vous avez tout programmé...mais vous n'êtes pas vieux...Comme je le suis.

Vous attendez...mais heureux...Comme je le suis.

Vous partez...mais vous restez...Comme je le suis.

Vous êtes stupéfiant...mais bizarre...Comme je le suis.

Vous êtes vous même...mais toujours a craindre...Comme je le suis.

Nous voulons être...une étoile qui brille a jamais.
Je dois dire...que beaucoup dans la multitude, c'est ce que nous sommes.
#1 A Lot In Common
[ Ajouter un commentaire ] [ 35 commentaires ]

# Posté le lundi 14 juillet 2008 16:51

Modifié le dimanche 26 avril 2009 07:31

#2 Empty Tank

#2 Empty Tank
Here I am again...tired from not sleeping...Sad from not loving.
I feel miserable again...here on this plane...Here on this earth.
I've done it again...I stayed out all night.
I feel it again...I dred this flight.

Why?

Because I'm sick...Sick of being owned...
I write because I'm sick...Sick of being known.
If I was normal...Would she like me the same?
If I was just a stock boy...Would she still enjoy my name?
I'd like to think she does and would...I believe in her and believe in me she should.
I'm gonna lean my head against this window...Close my eyes and go to sleep.
I'll wake up in the next town...With thoughts beyond deep.
The days will go by as I will just act.
As the days go by I can only look back...At the good times...the fun.

At the bad times...the fun.

I wonder if she misses me as much as I miss her...I wonder if she waits to see me...I wonder if she waits?
I'd like to think she did and would...I believe in her and believe in me she should.
My hear is so curious...My mind is so blank...Without you I'm lost...
I am an empty tank.

_______________________________________________________________________________________

Je suis encore la...fatigué de ne pas dormir...triste de ne pas aimer.
Je me sens une nouvelle fois misérable...ici dans cet avion...Ici sur cette planéte.
Je l'ai encore fait...J'étais absent toute le nuit.
Je le sens de nouveau...J'ai fait ce vol.

Pourquoi?

Parce que je suis malade...Malade d'être possédé...
J'écris parce que je suis malade...Malade d'être connu.
Si j'étais normal...Est ce qu'elle m'aimerais pour les même raisons?
Si j'étais juste un garcon ordinaire...Apprécierait elle encore mon nom?
J'aimerais penser qu'elle le ferait...Je crois en elle et 'elle devrait croire en moi.
Je vais appuyer ma tête contre cette fenêtre...Fermer mes yeux et m'endormir.
Je me reveillerais dans une autre ville...Au dela de mes pensées profondes.
Les jours passeront comme j'agirais.
A mesure que els jours passent, je ne peux que regarder en arrière...Pour tout les bons moment...pour le plaisir.

Pour tout les mauvais moments... le plaisir.

Je me demande si je lui manque autant qu'elle me manque...Je me demande si elle attends pour me voir...Je me demande si elle attends?
J'aimerais penser qu'elle le fait...Je crois en elle, et elle devrait croire en moi.
Ma perception est tellement curieuse...Mon esprit si vide...Sans toi je suis perdu...
Je suis un réservoir vide.

[ Ajouter un commentaire ] [ 26 commentaires ]

# Posté le lundi 14 juillet 2008 16:52

Modifié le dimanche 05 avril 2009 09:33

#3 If they remember

#3 If they remember
When they look out through the clouds
When they look out through the sky
Does a normal person look?
Is it normal people that cry?

When they look out through the stars
Does a normal person wonder?
About the life behind bars?

When they look out through the ocean
When they look out through the sea
Does a normal person act?
Like I would if it were me?

When they think about Heaven
When they think about Hell
Does a normal person become scared?
Is it normal to sell?

These all deserve the question stamp
These all create an unpredictable ramp-----
There are so many other than me
So many differences that we all see.

But there are always opinions and there are always lies-----
So it's day by day...until the body dies
Who controls the soul? Who leads the way?
Has it paid off?
Remembering to pray?



XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX




Quand ils regardent par dela les nuages
Quand ils regarde par dela le ciel
Est ce le regard d'une personne normale?
Est il normal que les gens pleurent?

Quand ils regardent au dela des étoiles
Est ce qu'une personne normale se questionnerait?
A propos de la vie derrière ces barreaux?

Quand ils regardent a travers l'océan,
Quand ils regardent a travers la mer,
Serait ce les actes d'une personne normale?
D'agir comme si c'était moi?

Quand ils pensent au Paradis
Quand ils pensent a l'Enfer
Une personne normale deviendrait elle effrayée?
Est ce normal de le rejetté?

Ceci mérite toute la question.
Ceci crée une rampe imprévisible.
Il y a tant d'autres que moi.
Autant de différences que nous voyons tous.

Mais il y a toujours des opinions et il y a toujours des mensonges.
Donc c'est jour après jour...Jusqu'a ce que ne meure le corps
Qui contrôle l'âme? Qui ouvre la voix?
A t'il payé?
Se souvenir de prier?

[ Ajouter un commentaire ] [ 15 commentaires ]

# Posté le lundi 14 juillet 2008 16:53

Modifié le lundi 16 février 2009 06:23

#4 If you're lost for words

If you're lost for words.....Become found for actions....
If you're lost in life...Become found with reactions....
Stop searching for who you are...and remember where it started....
You are a flight in motion...Soaring since departed...
Words are a puzzle that will never be completed.....?
Yours truly.... Jeff Hardy
Ours truly....this life



◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘◘



Si tu a perdu les mots...Devient l'action.
Si tu es perdu dans la vie...Devient la réaction.
Arrête de chercher qui tu es...et souviens toi quand cela a commencer...
Tu es un vol en mouvement...qui depuis a été quitté...
Les mots sont un puzzle qui ne sera jamais complété...?
Sincérement... Jeff Hardy
Vous valez vraiment... cette vie


#4 If you're lost for words
[ Ajouter un commentaire ] [ 17 commentaires ]

# Posté le lundi 14 juillet 2008 16:54

Modifié le mardi 15 juillet 2008 09:22